致歉信.ppt

.com LOGOLetters of Apology Letters of Apology Letters of Apology 道歉信的往来可以发生在个人之间、个人与机构之间或者机构之间。当你冒犯了他人或出错后,在最短的时间里写一封道歉信,坦承自己的过失并真挚地表达你的歉意,通常能得到对方的谅解,帮助你在双方的关系恶化前及时得到补救。 Letters of Appology Official Apology 道歉信 Personal Apology Basic Patterns Exercise Language points Notes of format 私事道歉信约翰, 很抱歉我把聚餐忘记了。这完全是我的问题。我当时工作太忙,以致把这事完全丢在了脑后。下周五晚我请你吃饭怎么样?我已在我的计划本上作了日期记号, 不会忘记了。我愿为我的聚餐失约再表歉意。此致, 李义和 2010-1-15 Personal Apology Jan. 15, 2010 Dear John, I am sorry about forgetting about our dinner date. It was completely my fault; I was so busy at work that it must have slipped my mind. How about I treat you next Friday evening ? I have marked this date in my planner so I will not forget about it. I ’ d just like to apologize again for missing the dinner date. Yours, Li Yi He Problems in your writing 1. Falt or fault? 2. Apology or apologize to sb for sth? 3. A slip of my mind: A slip of a pen, a slip of my the pen A slip of the tongue . It must have been a slip of your mind that you had to hand in your report that night. 4. Tenses and punctuations 5. I was too busy to forget the dinner date. 6. The changes in the forms of verbs ’ ll invite you to dinner ….. How about you? 8. Translation skills------go with the original version. 公事致歉信尊敬的赵先生: 感谢贵方 8月4号的来信。我们是今早收到的。因延迟回复贵方 7月 20 日的来信,我们必须道歉。不巧的是,我们的一些雇员在休年假,因此导致了延迟回复。按贵方要求,随信附上我们报价的详细信息和贸易折扣,并企盼贵公司的订单。此致, 副经理:王兰 Official Apology ,2009 Dear Mr. Zhao, Thank you very much for your letter of 4 August, which we received this morning. I must apologize for the delay in replying to your letter of 20 July. Unfortunately, several of our employees took their annual holiday, so it has resulted in delays in reply