好听的英文歌带中文翻译.doc

好听的英文歌带中文翻译
Army of Two
When i see you 当我看到你
Looking back at me 回首看我时
Watching this eye still 依然注视这双眼眸
Do you
Like sunbeams on a summer stream
就像夏日溪流上的一缕阳光
and I gotta close my eyes to protect me
我得闭上我的双眼来保护自己
Can you take my hand and lead me from here,please...
能否请你牵着我的手,带我离开这里
yeah...yeah... （这个不用翻了啊）
Baby, tell me how can I tell you
宝贝,告诉我我该怎么让你明白
That I love you more than life
我爱你胜过我的生命
Show me how can I show you
告诉我我该怎么让你知道
That I’m blinded by your light
我被你的耀眼光芒灼伤了双眼
When you touch me I can touch you
当你触碰我的时候,我也能触碰到你
To find out the dream is true
来确定这样的梦境是真的
I love to be loved
我喜欢被爱
I need to be loved
我需要被爱
I love to be loved by you
我喜欢被你爱
I know they gonna say our love's not
我明白他们觉得我们的爱情不够坚固
strong enough to last forever
不能成为永恒
And I know they gonna say that
我也知道他们会说
we'll give up because of heavy weather
我们会因处境艰难而放弃
But how can they understand
但是他们怎能明白
that our love is just heaven sent
我们的爱情是上天赐予的
We keep on going on and on
我们不断地坚持前行
cause this is where we both belong
因为这才是我们的归属
Baby, tell me how can I tell you
宝贝,告诉我我该怎么让你明白
That I love you more than life
我爱你胜过我的生命
Show me how can I show you
告诉我我该怎么让你知道
That I’m blinded by your light
我被你的耀眼光芒灼伤了双眼
When you touch me I can touch you
当你触碰我的
时候,我也能触碰到你
To find out the dream is true
来确定这样的梦境是真的
I love to be loved
我喜欢被爱
I need
我需要
yes
是的
I need to be loved
我需要被爱
I love to be loved by you
我喜欢被你爱
Yes,I love to be loved by you
是的,我喜欢被你爱着的感觉
《beautiful world》
演唱： Connie Talbot
I wish I knew why the clouds above are so beautiful
我希望我知道为什么上方的云层是如此美丽
And I wish that I knew why they create pictures for me and you
我希望我知道为什么他们创建图片对我和你
It's a miracle for us to share
这是一个奇迹,我们分享
White and grey patterns up in the air
白色和灰色模式悬而未决
I could daydream and look at the sky forever
我可以做白日梦,看看天空永远
Can't you see that it's a beautiful world
你不能看到,它是一个美丽的世界
Come with me, I'll show you
跟我来,我将向您展