山东师范大学
硕士学位论文
试论托妮·莫里森小说中黑人的文化选择
姓名:王海霞
申请学位级别:硕士
专业:比较文学与世界文学
指导教师:鹿国治
20050420
≥趣忽生垫可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、学位论文作者签名:舌诲蠡独创声明学位论文版权使用授权书签字日期:昱T掠袷签字日期:月沙日本学位论文作者完全了解堂撞有关保留、使用学位论文的规定,有权保留并本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。据我所知,除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果,也不包含为获得ⅲ喝缑挥衅渌枰特别声明的,本栏可空蚱渌逃沟难换蛑な槭褂霉牟牧稀S胛乙煌ぷ的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。学位论文作者签名:导师签字:向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘,允许论文被查阅和借阅。本人授权缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。C艿难宦畚脑诮饷芎笫视帽臼谌书
中文摘要美国黑人自从被迫来到美洲大陆,就面临着文化的选择问题。一方面,他们被迫选择美国白人文化来形塑自我,试图改变屈辱低下的地位,却因种族歧视与种族隔离之故,被主流文化拒绝和排斥;另一方面,虽然难以割舍自身的民族文化,但黑人文化本身也存在着落后与保守的问题,难以再给他们营造一个完美的精神家园。这样,在一种两难的尴尬困境中,美国黑人成了文化夹缝中的生存者。托妮·莫里森身为美国黑人作家,将黑人的这种艰难的文化选择作为她在小说中的思考的中心,在呈现黑人文化选择的艰难跋涉、寻求黑人在美国更好的文化处境的同时,也有意识她通过写作本身推动黑人文化的修复与重建。本文从三个方面对上述问题进行了分析。第一部分:进退维谷的文化处境。剖析美国黑人在历史上形成的特殊文化境遇。由于美国黑人的祖先是从非洲被贩卖到美洲大陆的,美国黑人在政治经济上便一直处于受歧视与压迫的地位,生存环境在很大程度上低于美国白人,这种屈辱在文化上即体现为白人文化对黑人文化的种族歧视。这样,一方面,在主流文化的冲击下,黑人自觉不自觉地向白人文化靠拢,但以白为美的意识和白人文化对黑人的拒斥,又使黑人在心灵上产生自卑与自我厌弃,很难实现与主流文化的真正认同。另一方面,黑人文化本身的众多落后成分及其在社会生活中的边缘化地位,使得他们很难再像祖先一样固守民族文化传统。结果是:美国现代黑人及其文化游离于白人文化与非洲传统文化之间,既非此又非彼,陷入了一种进退维谷的尴尬境地。第二部分:文化选择的艰难跋涉。结合作品分析托妮·莫里森的探索之路。莫里森笔下的人物都生活在价值观念颠倒烙、有种族歧视印痕的社会里,面对两难的文化选择困境,他们做出了种种不同的选择。其一,佩科拉母女、维奥莉特等人背奔黑人的自尊与自我,自觉认同主流文化,造成了人生的悲剧;其二,秀拉、克劳蒂亚等人逐渐意识到自身在文化和政治上所受的压迫,希望开创一种崭新的生活,他们依附于本民族的传统文化,以不同的方式向主流文化发出了挑战,但仍未找到和实现真正的自我;其三,代表非洲黑人文化的森和代表美国白人文化的雅丹作出了种种试图融合的努力,却最终因两种文化本质上的冲突和无法调和而分道扬镳。山东师范大学硕士学位论文
第三部分:黑人民族文化的重建。面对着依然存在的二元对立的文化困境,厩对被挤压的支离破碎的黑人文化,莫里森呼唤执著于民族母体文化的修复者和重建者。她认为美国黑人文化重建的前提是黑人女性褡逦幕脑靥自我主体意识的觉醒,只有觉醒了的黑人女性才能将铸造自我的尝试与唤醒民族意识的努力结合起来,为重建黑人民族文化的进程推波助澜。同时,她又以冷峻的理性为主导,对传统文化内在的生命力进行了苦心孤诣的梳理和显扬,策略性地将小说与黑人的文化糅合在一起,意图在她的文本中呈现文化回归的文学景观,并通过自身的写作来推动黑人文化的修复与重建。关键词:白人文化黑人文化文化选择文化重建分类号:.山东师范大学硕士学位论文
瓵—,’痗甅,’.,,癷’,’鰈⒊莔;畉—痩,瓼鑜眂山东师范太举硕士学位论文·,,,,甌,越:;琣::瓵
—.篧甅痵:.山东师范太举硕士学位论文篜琱疭,;,,,’;瑀琣,:瓼籥琩甋..
一、进退维谷的文化处境文化形塑而不是生物造就”;恩斯特咔西尔则在他的《人论》提出人是“文化的动物”。就人与文化的关系明确提出“人是文化的存在物,人创造了文化,同样文化也创造着】尽管他们所说的角度不同,但却在人与文化的关系方面达成共识,即人是文化的人与文化同在。人都在一定的特定文化氛围中生活,受到特定文化的制约。任何人独立存在,就像想拔着自己的头发离开地球一样,是绝对不可能的。所以人面对生指对某种文化的自动撷取或排斥,选择本身就体现了人的自主性:但由于人
试论托妮·莫里森小说中黑人的文化选择 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.