赵元任先生与常州方言语音研究.docx

赵元任先生与常州方言语音研究
赵元任先生与常州方言语音研究
赵元任先生是中国现代语言学研究的开山鼻祖，开启了中国现代方言研究的新纪元。在其丰硕的研究成果中随处可见赵先生对家乡常州话的钟爱，1926年，赵元任先生发表中国

赵元任先生与常州方言语音研究
赵元任先生与常州方言语音研究
赵元任先生是中国现代语言学研究的开山鼻祖，开启了中国现代方言研究的新纪元。在其丰硕的研究成果中随处可见赵先生对家乡常州话的钟爱，1926年，赵元任先生发表中国语言学史上第一篇从现代语言学角度用比较法研究汉语语法的论文——《北京、苏州、常州语助词的研究》，常州方言从此进入语言学工作者们的视线。赵先生对常州话的关注与研究涉略诸多方面，察其总体，对常州话语音的研究最为深入与全面，成果最丰富。赵元任先生研究常州方言，有的是专篇专著专论，有的则似一颗颗闪光的珍珠布缀于其他研究之中。赵元任对常州话语音研究做出了巨大贡献，从赵元任先生的研究成果和吟诵声中，人们强烈感受到了常州方言近百年间的传承与变化。
壹赵元任先生说常州话
常州，位于东经119°08′-120°12′，北纬31°09′-32°04′，是一座具有两千五百年文字记载历史悠久的江南文化古城，底蕴深厚。公元前547年的春秋时期，建邑立邦，始称延陵。常州是春秋时期吴王寿梦的第四子延陵季扎的封邑，为季子故里。城名先后更迭为毗陵、毗坛、晋陵、兰陵、常州、南兰陵、尝州、武进等，“常州”之名始于隋。秦代置县，西晋以后，向为郡、州、路、府治，清雍正四年（1736年）起，常州府辖武进、阳湖、无锡、金匮、宜兴、荆溪、江阴、靖江等8县。清末，城内尚有一府（常州府）两县（武进、阳湖）治所，得“三吴重镇、八邑名都”之美称。赵先生不无自豪地称自己是阳湖桐城文派的阳湖人。1912年废常州府，阳湖县并入武进县。在《现代吴语的研究》里，调查点地名则“武进”、“常州”都用了，在赵先生心目中，武进就是常州，常州就是武进。解放初，常州专署辖常州市和无锡、江阴、武进、宜兴、溧阳、金坛6县；1953年1月常州市定为省辖市。


常州方言属于吴语太湖片常州小片，也即毗陵小片。赵元任先生在《吴语对比的若干方面》中说：“在江苏，只有东南部是吴语区。我的家乡常州几乎是吴语区西端的最后一个城市，跟南方官话区接壤，中间夹着‘吴头楚尾’的丹阳。”①赵元任学会家乡话与众不同，他是因诵读而学会的。赵先生五岁进私塾念书，教书先生是祖父“特地”从常州老家请来的赵元任大表伯，常州北乡人陆轲轩，赵元任跟从陆老师学会用常州方言诵读，此****惯多年不变。因为念书作文才用常州话，也使得赵元任觉得常州话要比其他话“高出一等”。
赵元任9岁回到常州，住城中青果巷48号赵家老宅，开始学用常州话交流，进新式学堂溪山小学学****念书还是用常州话，他的国文老师历史学家吕思勉用常州话教书。1959年3月赵元任到台湾讲学，赵老邀请家乡人赵叔诚和程沧波吃饭，与程先生用常州方