航海小论文.doc

对海盗袭击报道的批评性语篇分析宫智君 1 吕弘 2(,山东烟台 264005 ; 116026 ) 摘要:批评性语篇分析是今年来兴起的一种话语分析方法,旨在透过语篇表面的语言形式,从语言学,社会学,新闻学的角度揭示语言,权利和意识形态之间的关系。本研究以费尔克劳的三维模式为理论框架, 采取了韩礼德的系统功能语法所提供的分析工具,从 Seaways 等官方网站下载了 30 篇针对索马里海盗袭击的新闻报道作为分析对象。围绕文本,话语实践和社会实践三个方面,从及物性,被引述话语的来源和转述方式,及社会语境这三个方面,来揭示隐藏在语言深层的意识形态。关键词:批评性语篇分析;索马里海盗袭击;意识形态 A Critical Discourse Analysis of Reports on Piracy Attacks in Shipping Industry Gong Zhijun 1 Lv Hong 2 (1 .School of Ocean,Yantai University, Yantai 264005, China ; 2. College of Foreign Language, Dalian Maritime University, Dalian 116026,China ) Abstract : Critical Discourse Analysis isa newly developed branch of discourse analysis, which aims to discover the relationship between language, power, and ideology through language itself from the perspective of linguistics, sociology, and psychology. This thesis adopts Fairclough ’s three-dimentional model as the theoretical framework and Halliday ’s Systemic-Functional Grammar as analytic instrument. e from the reports on Somali Piracy attacks in shipping industry from the leading and influential international website , and well-received Chinese news websites and . And 30 news texts were selected as the samples for CDA ’s stages of CDA are distinguished as: discourse, discursive practice and social practice. T ransitivity analysis, sources of the discourse and social context are the targets