《核工记》阅读答案.docx

《核工记》阅读答案
[清]宋起凤
余季弟获桃坠一枚，长五分许，横广四分。全核向背皆山。山坳插一城，雉①历历可数。城巅具层楼，楼门洞敞。中有
人，类司更卒②，执桴鼓，若寒冻不胜者。
《核工记》阅读答案
[清]宋起凤
余季弟获桃坠一枚，长五分许，横广四分。全核向背皆山。山坳插一城，雉①历历可数。城巅具层楼，楼门洞敞。中有
人，类司更卒②，执桴鼓，若寒冻不胜者。
枕山麓一寺，老松隐蔽三章。松下凿双户，可开阖。户内一
僧，侧首聆听；户虚掩，如应门③；洞开，如延纳④状――左右度之无不宜。松外东来一衲，负卷帙蹒跚行，若为佛事夜归者。
对林一小陀，似闻足音仆仆前。
核侧出浮屠七级，距滩半黍。近滩维一小舟。篷窗短舷间，
有客凭几假寐，形若渐寤然。舟尾一小孩，拥炉嘘火，盖供客茗
饮也。舣⑤舟处当寺阴，高阜钟阁踞焉。叩钟者貌爽爽自得，睡
足余兴乃尔。
山顶月晦半规，杂疏星数点。下则涟漪涨起，作潮来候。取诗“姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船”之句。
(有改正)
[说明]①雉（Zhi):城墙垛子。②司更卒：更夫。③应门：应声
开门。④延纳：邀请(人）进门。⑤舣：拢船靠岸。
。（4分）
1/4
(1)松下凿双户；(2)负卷帙蹒跚行；
⑶左右度之无不宜；(4)有客凭几假寐；
。（4分）
舟尾一小孩，拥炉嘘火，盖供客茗饮也。
。（3分）
上联:微雕者技艺精湛
下联:
：（1)门（2)背（3)推测（4)睡觉（每题1分，共4
分)
剖析：此题考察理解常有文言实词在文中的含义的能力。注意“户”，结合语境可知，这里n”两部分组成，依据对联知识，结合选文内容，可将下联拟为：小桃坠巧夺天工。（字数相等、词性同样、结构一致、内容与选文相关即可）
参照译文：
我最小的弟弟获得了一枚用桃核雕琢而成的坠子，全长大概是五分，宽有四分。整个桃核正面和反面都是山。
山的低洼处有一座城，城墙垛子能够清清楚楚地数出来。城的顶部有一座高楼，楼门敞开着。里面有一个人，忧如是特意负责打更的更夫，拿着鼓槌，（冻得瑟瑟颤抖，）好像不能够忍耐这严寒的天气同样。
凑近山脚处建有一座古老的寺院，有三棵松树掩盖着它。松
2/4
树下边开了两扇门，能够打开和闭合。门里面有一个和尚，侧
着头全神贯注地听着外面的声音；门半掩着，忧如是等着谁应
声开门。（又像是）把门打开，在请谁进去nbsp;门。
答案：船尾有一个小孩，抱着炉在吹火，大概是烧水给
客人沏茶喝吧。（整句吻合原意、语句通畅得2分，重点词“盖、茗”各1分）
剖析：此题考察理解并翻译文言句子的能力。重点词及其解
释:盖，大概；茗，名词用作动词#泡。