公路工程专业词汇翻译(汉英).docx

公路 道路 公路工程 公路网 公路网密度 公路等级 公路自然区划 公路用地 高速公路 等级公路 辅导
干线公路 arterial highway
支线公路 feeder highway
专用公路 accomodation highwaent vertical alignment alignment elements horizontal curve limited minimum radius of horizontal curve compound curve reverse curve broken—back curve switch-back curve transition curve vertical curve curve widening
加宽缓和段
transition zone of curve
超高
superelevation
超高缓和段
supere levation runoff
纵坡
longitudinal gradient
最大纵坡
maximum longitudinal gradient
最小纵坡
minimum ongitudinal gradient
变坡点
grade change point
平均纵坡
average gradiant
坡长限制
grade length limitation
高原纵坡拆减
highland grade compensation
缓和坡段
transition grading zone
合成坡度
resultant gradent
视距
sight distance
停车视距 non—passing sight distance;
stopping sight distance
超车视距
passing sight distance
道路交叉
road intersection；
道口
railroad grade crossing
平面交叉
at-grade intersection ； grade
crossing
正交叉
right-angle intersection
斜交叉
skew intersection
环形交叉
rotary intersection
十字形交叉
“+”intersection
T 形交叉
T intersection
错位交叉 offset intersection；staggered junction
Y 形交叉
Y intersection
立体交叉
grade separation
分离式立体交叉
simple grade separation ， separate grade crossing
互通式立体交叉
interchange
首蓿叶形立体交叉
full cloverleaf interchange
部分首蓿叶形立体交叉 cloverleaf interchange
菱形立体交叉
diamond interchange
directional interchange
定向式立体交叉
喇叭形立体交叉
three—leg interchange
环形立体交叉
rotary interchange
匝道
ramp
交叉口
road crossing； intersection
交叉口进口
intersection entrance
交叉口出口
intersection exit
加铺转角式交叉
口 intersection with widened corners
flared intersection
拓宽路口式交叉口
分道转弯式交叉口
channelized intersection
渠化交通
channelization
交织
weaving
交织路段
weaving section
合流
converging
分流
diverging
冲突点
conflict point
交通岛
traffic island
导流岛
channe lization island
中心岛
central island
安全岛
refuge island
沿线设施
roadside facilities
交通安全设施
traffic safety device
人行横道
crosswalk
人形地道
pedestrian underpass
人形天桥
pedestrian overcrossing
护栏
guard fence
防护栅
guard fence，safety ba