Bimco标准船舶管理合同(2009年新版).doc

Forpersonaluseonlyinstudyandresearch;(,12,21and25)协议生效日期Owners(name,placeofregisteredofficeandlawofregistry)()Managers(name,placeofregisteredofficeandlawofregistry)()Name:Name:Placeofregisteredoffice:Placeofregisteredoffice:Lawofregistry:Lawofregistry:pany(withreferencetotheISM/ISPSCodes)()((c)(i))TechnicalManagement(state“yes”or“no”asagreed)()技术管理Name:CrewManagement(state“yes”or“no”asagreed)((a))panyIdentificationnumber:mercialManagement(state“yes”or“no”asagreed)()商业管理Principalplaceofbusiness:CharteringServicesperiod(onlytobefilledinif“yes’statedinBox8)租船服务期限CrewInsurancearrangements(state“yes”or“no”asagreed)船员保险安排CrewInsurances*((b)):Insuranceforpersonsproceedingtoseaonboard((b)(i)):*onlytoapplyifCrewManagement((a))agreed(seeBox7)Insurancearrangement(state“yes”or“no”asagreed)()保险安排Optionalinsurances(stateoptionalinsurance(s)asagreed,suchaspiracy,kidnapandransom,lossofhireandFD&D)((a)(iv))可选保险(海盗,绑架和赎金,租金损失和抗辩责任险)Interest(staterateofinteresttoapplyafterduedatetooutstandingsums)((a))利息(到期未偿款的法定利率)Annualmanagementfee(stateannualamount)((a))Copyright,publishedbyBIMCO,CopenhagenManager’ount((a))Dailyrate(stateratefordaysinexcessofthoseagreedinbudget)((c))Lay-upperiod/numberofmonths((d))Numberofmonthsterminationperiod((a))Managementfeeontermination(statenumberofmonthstoapply)((g))SeveranceCosts(Statemaximumamount)((h)(ii))遣散费DisputeResolution((a),23(b)or23(c);(c)placeofarbitrationmustbestated)()争议解决continued(continued)Notice(municationtotheOwners)()Notice(municationtotheManagers)()ItismutuallyagreedbetweenthepartystatedinBox3andthepartystatedinBox4thatthisAgreementconsistingofPARTlandPARTllaswellasAnnexes“A”(DetailsofVesselorVessels),“B”(DetailsofCrew),“C”(Budget),“D”(Asso