方言电影中方言元素研究.pdf

西北大学
硕士学位论文
方言电影中方言元素研究
姓名:李恒
申请学位级别:硕士
专业:电影学
指导教师:张阿利;延艺云
20090601
中文摘要近年来,方言电影无论是从数量,还是质量上来讲都是中国影坛上备受瞩目的。方言电影的良好发展势头,引起了业内外人士对方言电影的广泛关注和探究。方言电影的成功说明了方言电影中的必定有着许多宝贵得、值得中国电影研究的东西。方言电影就是指那些以方言作为全部或部分人物对白的电影。广义包括“方言剧情片’’和“地方戏曲片”两类。狭义的仅指方言剧情片。本论文主要是对“狭义’’的方言电影范畴进行研究和论述。本文主要围绕方言电影中方言对电影的外在表意作用和方言对于方言电影的深层文化内涵两个大的方面进行研究。目前,在学术界对于方言电影和方言的研究基本主要是对其外在的表意进行分析、研究。尤其是研究方言对与方言电影的作用居多,本文在这些理论的基础上,从四个方面分析了方言电影中方言的作用,除此之外,还对方言电影中蕴含的深层文化内涵做了简单探析,本人认为,方言电影中的方言对于作品本身的深层文化内涵可以从方言电影中方言对地域文化和非物质文化的维系两个方面进行探析。这一点是在目前的方言电影的研究领域中前所未有的。从而为方言电影以及方言电影中的方言的研究拓展了一个更新、更深的领域。希望通过本文的研究和努力能为方言电影的理论研究添砖加瓦。关键字:方言电影、方言、地域文化、文化内涵
甌籺..””.瓵瑃,琤,甌琣瓾,瑀瑃—瓺眃眓甀.:琧
西北大学学位论文知识产权声明书本人完全了解西北大学关于收集、保存、使用学位论文的规定。学校有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版。本人部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。同时授权中国科学技术信息研究所等机构西北大学学位论文独创性声明本人声明:所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。据我所知,除了文中特别加以标注和致谢的地方外,本论文不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果,也不包含为获得西北大学或其它教育机构的学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢允许论文被查阅和借阅。本人授权西北大学可以将本学位论文的全部或将本学位论文收录到《中国学位论文全文数据库》或其它相关数据库。意。学位论文作者签月
第一章绪论研究目的自从声音走进电影,电影就开始了镜头和声音的交汇发展,电影声音就成为了电影工作者锲而不舍的研究对象。本论文主要研究的方言电影主要就是从方言电影中方言这个独特的有声语言表达形式入手,探析方言电影中的方言对于电影的作用。近年来,方言在众多艺术领域内开始走俏,方言和小品、方言相声、方言电视剧还有方言电视栏目等等,得到了观众的广泛好评。特别值得关注的就是方言电影,它的良好发展态势和可观的票房让人们不得不把目光投向它,以此也证明了方言在艺术领域里的巨大魅力和研究的价值。年代以来,方言在电影中的运用不再局限于在革命领袖题材,也不再是电影有声语言的一点点缀,它已经成为一种真实的生活元素融入到电影当中。方言电影不仅仅是让电影摆脱了普通话一统天下的时代,它已经成为电影界中一个充满活力的词汇。在全球化的今天,人们更加重视“越民族就越世界”的理念,从第五代到新生代,更多的电影创作者开始尝试着使用方言。优秀的作品不断的涌现,从张艺谋的《秋菊打官司》,李国立的《股疯》到贾樟柯的家乡三部曲,再到冯巩的《心急吃不了热豆腐》、顾长卫的《孔雀》、冯小宁的《举起手来》、陈大明的《鸡犬不宁》,特别是从宁浩的“疯狂系列摹斗杩竦氖贰泛汀斗杩竦娜怠吩诔杀竞推狈康木H吮硐挚J迹嗣且丫坏不把方言电影视为电影舞台的成功者。有些人认为,方言电影中的方言就是让电影更加真实,更加逼真,仅此而已。诚然,更加贴近生活是方言为电影带来的很重要的作用,但是这并不是全部。方言电影的成功不是一两个简单的原因就能表述清楚、分析透彻的。目前,方言电影的理论研究与方言电影的发展速度还是有一定距离的,所以还需要在此方面做更多的努力。理论基础是电影发展的根基和状态把握,同时还对电影的发展有着引导作用。所以,我们不能忽视电影理论的研究。本文的研究目的在于植根于方言电影这一领域,对方言电影的成功能做一个相对全面的分析,对已有的相关理论做一总结和提炼并有一定的创新。让人们在评价方言电影的时候能够更加全面的、更加深入;在欣赏方言电影的时候不但能因方言的存在而开怀一笑,还能体会到更为深层的社会文化内涵。优秀的电影作品不只是娱乐大众,都应该有着潜在的社会文化内涵,只有这样,作品才有“保鲜募壑怠5缬白魑C浇橐帐酰西北大学硕士学位论文
研究对象及范围理论基础及研究现状他的价值是多棱的,肩负的社会责