体育彩票销售店铺转让合同.doc

体育彩票销售店铺转让合同体育彩票销售店铺转让合同甲方(转让方):乙方(受让方):身份证号:身份证号:甲乙双方经友好协商,甲方将以自己名义申请的体育彩票销售店铺转让给乙方,双方自愿达成如下协议:第一条:甲方申请的体育彩票销售站点编号为、,登记人为销售点的地址为锦江区大安正街14号,双方商定的转让价格为人民币,小写(),甲方转让给乙方的包括几个月的房屋租金,彩票的机器台。第二条,乙方在签订本协议当天向甲方支付转让费人民币大写整(￥。第三条,乙方经营中若有必须甲方协助,或者体彩中心需甲方出场的,甲应无条件协助,甲方不得擅自以业主身份将转让项目再次转让或者退机。若乙方未来需要退机或转让他人,甲方应无条件协助乙方完成。第四条,甲方不得单方面解除合同,收回店铺,否则支付给乙方违约金共计人民币大写元整(￥元)。乙方不得单方面解除合同,退回店铺,否则支付给甲方违约金共计人民币大写元整(￥。第五条,乙方经营期间,必须遵守彩票法及体彩中心相关规定,若因乙方违反法律、法规所造成的任何后果和损失,乙方自己负责,甲方不承担任何连带责任。第六条,乙方以甲方名义经营,甲方将体彩经营相关文件交与乙方,包括甲方体彩经营两张专用银行卡,卡号、,两张卡号从年月日起至乙方停止经营退回体彩押金止,存入金额全为乙方财产。乙方支付甲方体彩机押金共计人民币大写元整(￥元),并保证此押金在乙方停止经营后能在体彩中心金额退回,若不能全额退回,甲方应赔偿乙方押金未能退回的差额,补足押金金额。第七条,双方认为需要规定的其他事项可以签订补充合同。第八条,本合同一式二份,甲乙双方各执一份,本协议自签字之日起生效。双方发生争议,应协商解决,协商不成,均可向人民法院提起诉讼。甲方(签字):年月日年月日乙方(签字):