脂砚斋评点《石头记》修辞阐释.pdf

福建师范大学
硕士学位论文
脂砚斋评点《石头记》修辞阐释
姓名:左云成
申请学位级别:硕士
专业:语言学及应用语言学
指导教师:谭学纯
20080401
几个关键术语和本文使用说明《石头记》:只出现在“脂砚斋评点《石头汜》”专有名词短语中,论文不用‘柬指称小脂砚斋、脂砚斋评点《石头记》、脂评、《石头记》、《红楼梦》等术语极容易造成论述的混淆,这里做出简单的说明。脂砚斋:脂评中出现的署名除了脂砚斋之外还有畸笏叟、棠村、梅溪、松斋、立松轩、玉蓝坡、绮园、鉴堂、左绵痴道人等。由于各条批语的没有标注具体作者,且风格相近,论文将评点作为整体,以主要作者脂砚斋指代全体评点者。这样便于论述,对于评点并非出于一人之手,作者并不否认。《红楼梦》与《石头记》:一书多名或一名多书的现象,在古今中外的出版史上并不罕见,但是,像《红楼梦》这样,一书竟有这么多的名称:《石头记》、《情僧录》、《风月宝鉴》、《金陵十二钗》、《会玉缘》等是绝无仅有的,而且由此引起学术界见仁见智的无休止的争讼也是绝无仅有的。《红楼梦》一书的其他名称暂且不论,单既《红楼梦》与《石头已》二名,到底用哪个更合理、更科学、更符合曹雪芹的本意,学术界就不能达成共识。本论文在论述中难免遇到这样的问题。论文为了不影响论述,凡是出现在专有名词短语“脂砚斋评点《石头记》”彳鱿帧妒芳恰罚米髦啦斜景姹疽庖迳系淖艹疲渌方一律称为“《红楼梦》”。脂砚斋评点《石头记》:专有的名词短语,本文中不区分的脂砚斋评点《石头记》的不同版本,用“脂砚斋评点《石头记》”统称所有评点残本,这样处理不影响对评点修辞理沦的研究,同时便于论述。脂评:“脂砚斋评点《石头记》”的简称。说文本。《红楼梦》:专有名词短语“脂砚斋评点《石头记》”之外统一称作《红楼梦》,尊重“红学”研究的一般习惯。福矬帅范人学颇学位论义
福建师范大学学位论文使用授权声明直堂所呈交的论文谷舛惶饫砗ず莉不嫘蘩夺倜是我个人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。尽我所知,除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果。本人了解福建师范大学有关保留、使用学位论文的规定,即:学校有权保留送交的学位论文并允许论文被查阅和借阅;学校可以公布论文的全部或部分内容;学校可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文。C艿穆畚脑诮饷芎笥ψ袷卮斯娑学位论文作者签名签名日期指导教师签名福建师范大学硕士学位论文、
要摘脂砚斋评点《石头记》是具有修辞学研究价值的文本,修辞理应成为审视脂评理论价值之维。本文以广义修辞学为理论基础,对脂砚斋评点进行修辞阐释。论文梳理了脂评具有实践意义的修辞理论,探讨了脂评修辞理论特点以及相关问题。重点选择囫囵语、人物语言个性化、以及“炼字说”的修辞艺术等作为研究的切入点,论文力求深入脂评言语修辞论精髓,探寻脂评言语修辞论的价值和美学基础。同时,以接受修辞为视点,论文分析了脂砚斋接受修辞观和接受理论,讨论了脂评中包含的多元化修辞接受方法。最后,以修辞形态为切入点,探索了脂砚斋评点和《红楼梦》小说文本共同建构的一个“你中有我,我中有你”的修辞世界,阐释了评点文本、小说文本、作者、一般读者之间形成的修辞互动,以及由此产生的接受效果。关键词:脂评、《红楼梦》、修辞理论、修辞阐释
篢琑瓼,盿,籱,琭,瑃琒.,.,’“.—‘眗瑃琓
中文文摘脂砚斋评点《石头记》是具有修辞学研究价值的文本,修辞理应作为审视脂评价值之斋修辞理论研究的历史与现状。在为后文介绍了研究背景、奠定了立论基础同时,绪论部分还为论文确定了从修辞理论特点、言‘语修辞、接受修辞论,修辞形念等方面进行讨论和第轮佬薮锹奂捌涮氐悖罕菊率崂砹酥佬薮抢砺鄣奶氐恪V庹ǖ热耸煜ぁ逗楼梦》的创作背景、创作过程,了解作者语言文字上的匠心独运,其评点经常从小视角、脂砚斋以修辞的眼睛在审视《红楼梦》。脂评的修辞理论植根于《红楼梦》的修辞实践。脂砚斋很好地挖掘了《红楼梦》的修辞技巧,对《红楼梦》的修辞艺术与技巧进行了意义重大的总结和开拓。第轮庹杂镄薮锹郏罕菊伦胖靥致哿酥庹杂镄薮锹邸V烙幸徊糠质枪楼梦》的艺术语言一贯保持敏感,不仅发现《红楼梦》语言的不同寻常之处,还对之进行总结和概括,甚至还为之确立法则。脂砚斋的总结往往精辟、得当,言简意赅,深入《红脂砚斋提出的“囫囵语”是一个很重要的话语修辞概念。“囫囵语”具有独特的美学维。论文以广义修辞学为理论基础,结合脂砚斋评点文本进行修辞理沦阐释。脂砚斋是《红楼梦》艺术价值的发现者和总结者。对脂砚斋的修辞理论特点、修辞思想,及其评点的修辞形态进行阐释都有必要。论文将以这样的序列进入论述:第滦髀郏盒髀鄄糠旨虻ジ爬酥腊姹究贾ぜ跋喙匚侍獾难芯浚⒓蚴隽酥研究的方向。近距离进行。作为微观批评的产物,脂砚斋的评点多从小说语言。修辞