2022年雪莱的诗歌.docx

, all the faithless smiles are fled
是啊，不贞的笑已经消逝，
Whose falsehood left thee broken-hearted; 它们的虚伪已使你心碎；
The glory of the moon is dead;
明月的华光已死，黑夜的
Nights ghosts and dreams have now departed; 梦和鬼魅也都远走高飞；
Thine own soul still is true to thee,
你的灵魂，仍旧忠实于你，
But changed to a foul fiend through misery. 但是历尽酸辛已化为厉鬼。










This fiend, whose ghastly presence ever 这厉鬼将以它的恐怖恒久
Beside thee like thy shadow hangs, 像影子伴随着你，切勿
Dream not to chase; —the mad endeavour 幻想驱除：这疯狂的愚念
Would scourge thee to severer pangs. 会陷你于更尴尬的苦痛。
Be as thou art. Thy settled fate,
安份吧既定的命运虽阴暗，
Dark as it is, all change would aggravate. 变更却只会加深你的灾难。
篇二：英国闻名诗人雪莱曾经说过
英国闻名诗人雪莱曾经说过：“爱都是甜蜜的，无论是赐予还是回报。爱就像阳光一样无所不在，他那熟识的嗓音恒久不会消沉。”是啊，爱是盏灯，照亮别人，也暖和自己。捧一颗爱心上路，一生都将在爱里。爱是一种特别美妙的人生情感，像花开出来，愉悦别人，自己也结出果实酿造甜蜜。
古时候有这样一个故事：从前，一位远行寻佛的苦行僧，在一个漆黑的街道上遇到一位挑着灯笼行走的盲人。苦行僧百思不得其解。一个双目失明的盲人，他根本没有白天和黑夜的概念，他看不到高山流水，也看不到柳绿桃红的世界万物，他甚至不知道灯光是什么样子的，他挑一盏灯笼岂不是令人可笑？于是僧人问：“你什么也看不见，为什么还要挑一盏灯笼呢？”盲者说：“现在是黑夜，我听说在黑夜里没有灯光的映照，那么满世界上的人都和我一样是盲人，所以我就点燃了一盏灯笼。”










僧人若有所悟地说：“原来你是为别人照明白？”但盲人却说：“不，我是为我自已。”僧人愣了，盲者缓缓说到：“你是否因为夜色漆黑而被他人碰撞？”僧人说：“是的，我刚才还被两个人碰了一下。”盲人深厚地说：“我就没有，虽说我是盲人，我什么也看不见，但我挑了这盏灯笼，既为别人照亮了路，也更让别人看到了我自己，这样，他们就不会因为看不见而碰撞我了。”
僧人顿有所悟：“我天际海角奔波找佛，没想到佛就在
我的身边，佛就像一盏灯，只要我点燃它，即使我看不见佛，佛却会看到我的。”
盲人心中装着一盏光明的灯，为别人着想正是他心中的明灯。许多时候，帮助别人其实就是帮助我们自己。为什么那么多眼睛好的人在黑暗中往往会碰撞？就是因为他们心中没有明灯，手上也不提明灯啊。假如人人都能给别人一盏灯，那么这个世界上还会有相撞的人吗？先考虑到别人，先给别人暖和，再要求别人的回报。假如我们像这个盲人，做个心里装着别人的人，懂得设身处地为别人着想，那么爱与便利才能光临门下，心灵也会得到照射，真情才能驻心，光明与暖和方能人间共