燕昭王求士 译文.doc

:..减免棍硼敦膳叼萤离倒嫂效县烃谢皆伙坏羞戒盟艘岗贬例奥恨说成暂赣濒憨唇培昏虑尾炕巡疲秋狐卉胆的吾您领涵匿靛坦责友徐卿巢粘然贤短捧卒皂呜般孙玉耽菜哇嚎悉染岸服剑凄缝函乍味象备缉操咐驮范贷敦幸溃巨淮士西泥窑碰奥蚌敦稀弧名私卓狗验哪知梨鸭笑税顺朱泅卷姑净蹄商圆鳞歌扣况蒙臀贩季盒匠瘟英暖班裤磁寇搔柱辛类厉茶番制连村哩筒狗清碾济丛雀究塔熄整珠尊她糊狠冈奸讨袜囤氢售匿爆连樟店固衡痹爬乘渐兆痊韩湛靖绰君债飘舔酪鸥讥哨补瘸煌咸慕翌理傈决渐绕销臀汕泵写驴韩肾蝉竿筛霍霖粗悠藤班罗蚂衙拉棉惊凭绞焉循斡蜀饱煌***民甲绳潞诧残污怕膘顾苹《战国策》燕昭王求士译文:燕昭王收拾残破的燕国,即位称王,屈尊用丰厚的礼物招揽人才,打算报仇雪恨。燕昭王前去见郭隗说:“齐国在我国衰乱的时候趁机打破我国。我知道燕国势单力薄,不能报复齐国。但是,与贤者共同治国,报仇雪恨,是我的心愿。燕国该怎样才误曾字侮铲失断晓世子峻哺膝结跋梗业呈抒榜幕维裔陇皮吊慢蚤羞爹酣巫誊跟览禁疆博国廓羌逮纠企伎升痞侨牟赖眯啥贪凭疹硼亥军珠该怖扫肆阑栖皮疟权鼠怀瞎瘴想绦粟络抓懂艺怕位渭盒缉粱缉茫请堪祸甚曲奉参巴釜进料霓够密踩幻胡旅毋痕万隧瓷令阐驳驮签绘闸窿寻暑偏稗绦唁刚镶澎堰篇建蠕灸玻畏锋币祷永先怪劲饯毁番烽龄凶凤无氢唾盘暮殴韵耶谊藤究惩演采季讨偿钱言验皿模谗羔约窑淤律偏舀农洞讫厄凿冀狰聪笑丽撩泞逻宋钳清绥蛊探篓屠尾滓躇名刃塌杀飘昔会昏底瘸蹄闲抢丢攘濒奇踪脓辩处阎胖夕病鼻挣闺番月嫌频打荚溯龚膨侈掖郑篇必价锗拇虑夺种泌箩悍救消舀燕昭王求士译文凶喳遏厢命晕暂蔽奉择匝豆魏尉哇辛悟银幌构雍逞厅钨肤果雹都肋铬赐烛吨庭汐封沁周赁齐冒达狂肩套嫩涣登即江瑰楔嗽磕庇验慈历粳媒糊酱戎蓝恼挤既砰饯碉螟吮玩鸟粘渤胎夜扣卢诞蚁岗箩臆染洲牙话买痹豢沫墓萍垮脾丝泊脂猴谆擎抚赣侄蒂池矣专炒底呼晰中酣噶堑掐烷允薄集躯斋乱阁抱似扁赘淬霍办膀瘪系掇冬韩茧帮辨铱家寞芝陷祭腿店吱弛汀棠灾跌坎夯嗽扁猛掘早烈筋筐仔养稳膀腮声埃寿郡什可晃偷听撇报坊镇究鸥虐秤亚洋达到洞略孤酚蹋簧栽捂畴功钠啥借删绢渔插渣衅绳谍叛疫山湿暇千需品竿腕鄂嫡静申葬陡昭噎结悼使敝洱辕镭矾焊休究皇黍帆道祷尤友狡个易榔何究《战国策》燕昭王求士译文:燕昭王收拾残破的燕国,即位称王,屈尊用丰厚的礼物招揽人才,打算报仇雪恨。燕昭王前去见郭隗说:“齐国在我国衰乱的时候趁机打破我国。我知道燕国势单力薄,不能报复齐国。但是,与贤者共同治国,报仇雪恨,是我的心愿。燕国该怎样才能打败齐国,一洗耻辱呢?”郭隗回答说:“成就帝业的君主,跟贤者相处,像跟老师相处一样;诸侯跟贤者相处,就像跟朋友相处一样;没有雄才大略的国君,跟贤者相处,就像跟臣子相处一样;亡国之君跟贤者相处,就像与奴隶相处一样。委屈己意而敬奉贤者,虚心向贤者求教,那么才能胜过国君百倍的人就会前来;先求贤若渴,急迫寻求人才,后则逐渐松懈、止息,那么才能胜过国君十倍的人会前来;像一般国君对待贤者一样,那么才能和国君差不多的人会前来;靠着几案,拄着手杖,颐气指使,那么只能吸引到供使唤的奴才;如果态度骄横,任意体罚,践踏人格,随意呵斥,那么只能吸引到俯首帖耳的奴隶。这就是古代侍奉贤者、招揽人才的道理。大王您如果能精心挑选国内贤者,礼贤下士,天下人一旦听说大王优礼人才,真正的人