Author:むらかみ はるき Haruki Murakami 村上春树 Translator: 施小炜 --------------------------------- --------------------------------- 《当我谈跑步时, 我谈些什么》 What I Talk About when I Talk About Running 2010 走ることについて语るときに仆の语ること * Mundaneorprofound当我谈跑步时我谈什么村上春树 * I'm not going trying here to give advice like, "OKay everybody—let's run everyday to stay healthy!" Instead, this is a book in which I' ve gather my thoughts about what running has meant to me as a person. Title --------------------------------------------------------- 我并非要在这里高谈阔论、 振臂一呼:“来呀!让我们每天跑步,永葆健康吧!”归根结底,这些都不过是思索片段,抑或自问自答——对我个人而言.坚持跑步究竟有何意味。仅此而已。 * Mundaneorprofound当我谈跑步时我谈什么村上春树 * Leonardo DiCaprio in literary circle Author Blue Unadorned Music * Mundaneorprofound当我谈跑步时我谈什么村上春树 * 1982 31 1 ------------------------------------------------------ Content Running Writing Life * Mundaneorprofound当我谈跑步时我谈什么村上春树 * ------------------------------------------------------ Content Somerset Maugham once wrote that in each shave lies a philosophy. I could' t agree more. No matter how mundane some action might appear, keep at it long enough and it becomes a contemplative, even meditative act. :“任何一把剃刀都自有其哲学。”大约是说,无论何等微不足道的举动.只要日日坚持。从中总会产生出某些类似观念的东西来。 * Mundaneorprofound当我谈跑步时我谈什么村上春树 * Reach y