下载此文档

房屋买卖合同翻译.doc


文档分类:管理/人力资源 | 页数:约11页 举报非法文档有奖
1/11
下载提示
  • 1.该资料是网友上传的,本站提供全文预览,预览什么样,下载就什么样。
  • 2.下载该文档所得收入归上传者、原创者。
  • 3.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
1/11 下载此文档
文档列表 文档介绍
房屋买卖合同翻译PropertySaleandPurchaseContract(房屋买卖合同)ThisSaleandPurchaseContract(the“SaleContract”orthis“Contract”)isenteredintothis___dayofMay,xx:BYANDBETWEENTheSeller:LegalRepresentative:WangXialinAddress:Tel:Buyer:PassportNo.:Address:Tel:EachofSellerandBuyerisindividuallyreferredtohereinasa“Party”andcollectivelyreferredtohereinasthe“Parties”。RECITALSWHEREAS,Selleristheownerofthepropertyof14D,Building3,ParkViewTower;SellerdesirestoselltoBuyer,andBuyerdesirestoacquirefromSeller,theentireownershipofthepropertyanditsassociatedgrantedlanduseright(the“Property”,asdefinedmorespecificallyinArticle2ofthisSaleContract);NOW,THEREFORE,afterfriendlynegotiationsandinconsiderationofthePropertyandthemutualcovenantscontainedherein,thePartiesherebyagreeasfollows:ArticleIRepresentations,,includingbutnotlimitedtomortgagesandanyotherthirdparty‘sinterestand/,.:____________,.:___________,,andBuyeragreestopurchasefromSellerthePropertyatanaggregatepriceofRMB__________(“PurchasePrice”);anybankfeesorchargesincurredduetothereceiptofthepaymentimposedbytheSeller‘’ountisdescribedbelow:Bankname:Accountname:AccountNo:(the“Lawyer”)(3)workingdaysaftertheexecutionofthisContract,BuyershallpaytoSeller,asanadvancepayment,fiftypercent(50%)ofthePurchasePrice,(

房屋买卖合同翻译 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.

非法内容举报中心
文档信息
  • 页数11
  • 收藏数0 收藏
  • 顶次数0
  • 上传人88jmni97
  • 文件大小27 KB
  • 时间2019-08-27