下载此文档

操控论视角下理雅各《论语》英译的研究.pdf


文档分类:论文 | 页数:约90页 举报非法文档有奖
1/90
下载提示
  • 1.该资料是网友上传的,本站提供全文预览,预览什么样,下载就什么样。
  • 2.下载该文档所得收入归上传者、原创者。
  • 3.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
1/90 下载此文档
文档列表 文档介绍
AStudyonJamesLegge,STranslationofLunYufromthePerspectiveofManipulationTheoryAThesisSubmittedtoForeignStudiesCollegeOfHunanNormalUniversityInPartialFulfillmentoftheRequirementsFortheDegreeofMasterofTranslationandInterpretingByZengWenUndertheSupervisionofProfessorChenHUiChangsha,HunanMay,‘‘culturalturn’’,oneofthesignificantandrepresentativetheoriesinthe“culturaltum",isstatedbyAndr6LefevereinhisbookTranslation,,translationisarewritingofanoriginaltextandismanipulatedbyideology,(afamousBritishsinologistandmissionary)’StranslationofLunYuinlightofManipulationtheory,thisthesisaimstoanalyzeJamesLegge’Stranslationpurposeandhistranslationprocess,,theinfluencesofideology,poeticsandpatronageonJamesLegge’,theauthormainlyexploreshowideologyexeasinfluenceonJamesLegge’,,,heusestranslationmethodsincludingliteraltranslation,,,’Strans

操控论视角下理雅各《论语》英译的研究 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.

非法内容举报中心
文档信息
  • 页数90
  • 收藏数0 收藏
  • 顶次数0
  • 上传人hytkxy
  • 文件大小0 KB
  • 时间2016-01-23